Seri Kesusastraan Indonesia: Syair

Posted by sang gerimis on 9/05/2011 in Artikel, Sastra, Sastra Lama, Satra, Syair,

Selalu menarik ketika kita membahas perkembangan Indonesia dari masa ke masa. Membaca pantun, mempelajati talibun, gurindam, ataupun puisi baru, seolah kita mengikuti sejarah perjuangan bangsa ini. Syair merupakan salah satu dari sekian banyak karya sastra yang lahir dalam sejarah perkembangan bangsa ini. Berbeda dengan gurindam yang muncul karena akulturasi budaya bangsa dengan hindu, syair muncul setelah agama Islam menyebar di nusantara (Simorangkir, 1952: 41). Diterangkan oleh Dr. Hooykaas bahwa syair yang tertua dalam bahasa melayu terdapat di sebuah batu nisan tua di Minye Tujoh Aceh, berangka tahun 781 H atau sekitar 1380 Masehi.  Kata syair sendiri berasal dari bahasa arab yang bermakna panembang, menembang, atau tembang (Soetarno, 1967: 27). Contoh syair yang berjudul "Hidup Sengsara" yang dikutip dari syair "Jatim Nestapa":

Setelah didengar raja bestari

Murka baginda tidak berperi

Pedang terhunus baginda sendri

Permaisuri tua memegangkan diri

Seraya katanya jangan begitu

andangkan mata saudaramu itu

Jika dibunuh bundanya itu

Jadilah dinda tidak bertentu

...................................................

dari: Kesustraan Indonesia

Ciri-ciri syair:

a. Tiap bait terdiri dari empat baris,

b. tiap baris terdiri dari 8  - 12 suku kata, tapi pada umumnya 10 suku kata,

c. bersajak sama (a a a a), sajak boleh sempurna maupun tidak sempurna,

d. keempat baris berturutan memiliki hubungan logis,

e. isi syair berupa nasihat, petuah, dongeng, cerita, dan sebagainya.

Dari contoh syair dan ciricirnya di atas, kita dapat membandingkan perbedaan antara syair dan pantun.

Jenis syair menurut isinya

Dr. C. Hooykaas dalam bukunya "Over Maleise Literatuur"  membedakan syair menjadi enam (6) macam:

1. Syair Panji, misalnya:

a. Syair Ken tambuhan

b. Lelakon Mesa Kumitar

c. Undakan Agung Udaya

d. Cerita Wayang Kinudang

2. Syair yang berisi cerita fantastis, contohnya:

a. Syair Bidasari

b. Syair Sutan Abdulmuluk

c. Syair Yatim Nestapa

d. Syair Raja Mambang Jauhari

3. Syair yang berisi chronique con'emporaine et scandaleuse (cerita tentang kejadian yang bersifat gaib), misalnya:

a. Syair Ikan Terubuk berahkan puyu-puyu di dalam lubuk

b. Syair Burung Pungguk

c. Syair Nuri Mimpi bersuntngkan Bunga Cempaka

d. Syair Ikan Tambera

4. Syair yang menceritakan suasana atau kejadian pada jaman pengarangnya, contohnya:

a. Syair Pulau Belitung

b. Syair Puteri Naga di Tapak Tuan

c. Syair Perang Banjarmasin

d. Syair Perang Menteng

5. Syair Terjemahan, contohnya:

a. Syair Carita Wayang

b. Syair Bibi Marhumah yang Saleh

c. Syair Puteri Andelan (Puteri Akal)

6. Syair yang bersifat didaktis, religius, mistis, dan bersifat moral, misalnya:

a. Syair Takbir Mimpi

b. Syair Pelanduk Jenaka

c. Syair Orang Makan Madat

d. Syair Nabi Allah Ayub

e. Syair Injil

Tokoh syair yang terkenal yaitu Hamzah Fansuri yang hidup pada akhir abad ke-16 hingga awal abad ke-17. Karya beliau yang terkenal yakni "Syair Perahu" yang mengandung mistik atau ilmu suluk. Contoh syair yang lain:

Syair yang berisi nasihat

Bukan mudah memaju maksud

Simpang siur jalannya kusut

Majunya lambat beringsut-ingsut

Patah di tangan banyak yang lingsut

Menuju maksud ke jalan bakti

Sukar dan sulit bukan seperti

Mengadu untung di tempat sakti

Jika tak paham celakalah pasti

Kutipan "Syair Abdul Muluk"

........................................

Abdul Muluk putera baginda

Besarlah sudah bangsawan muda

Cantik Majelis usulnya syahda

Tiga belas tahun umurnya ada

Parasnya elok amat sempurna

Patah Majelis bijak laksana

Memberi hati bimbang gulana

Kasih kepadanya mulia dan hina

Akan rahmah puteri bangsawan

Parasnya elok sukar dilawan

Sedap manis barang kelakuan

Sepuluh tahun umurnya tuan

..............................................

Bibliografi:

1. Simorangkir, B dan Simandjutak (1952). Kesusasteraan Indonesia I. Jakarta: Yayasan Pembangunan Jakarta.

2. Soetarno (167). Peristiwa Sastra Melayu Lama. Surakarta: Widya Duta.